1、

This will be announced to the world tomorrow, putting an end to the whole saga.

明天整个世界将明朗,这段传奇故事划上句号.

期刊摘选

2、

In order to make CHEC to be best in China and known in the world, the essay made the whole object in the future three years of 2008-2010. And it also made the detailed objects in business structure, products structure, economic efficiency and technology progress.

本章制定了华电工程2008-2010未来3年的总体目标以及具体的业务结构、产品结构、经济效益、技术进步等多方面的目标。

互联网摘选

3、

And if almost all of the slowdown comes from net exports, while domestic spending remains robust, then the whole world can cheer, too.

如果增长减速完全是由净出口减少所致,同时国内需求继续保持增长,那么全世界都会为之欢欣雀跃。

provided by jukuu

4、

Our work in the Liberated Areas has already influenced all China and the whole world.

我们解放区的工作,已经影响到全中国、全世界了。

互联网摘选

5、

In the severe winter, another snowstorm attacked the whole world.

寒冬, 又一场暴风雪侵袭了整个世界.

互联网摘选

6、

He recently warned that forcing China to have a stronger currency risked causing social chaos that would then destabilise the whole world.

他最近警告称,强迫人民币升值有可能造成(中国的)社会动荡,而这会影响全球的稳定。

互联网摘选

7、

The tobacco epidemic is a problem with serious consequence for public health in the whole world.

烟草危害是当今世界的一个严重的公共健康问题。

互联网摘选

8、

Actually I'm concerned about the whole world-there are no safe havens from the global economic storm.

其实,我为整个世界都担心 —— 在全球经济危机的暴风骤雨下,根本就不存在安全的避风港.

互联网摘选

9、

As a result of interaction between CHIE and karst, it should cause heat-corrosion-earth subsidence, and at the same time make positive effect to hothouse effect of the whole world.

CHIE与岩溶的长期相互作用,导致城区地面热蚀沉降,同时会对全球温室效应造成正面影响。

互联网摘选

10、

A comment of the produce and development in hothouse effect is presented. The effect of hothouse air in hothouse effect and the influence of hothouse effect on the whole world environment have been analysed.

本文论述了温室效应的产生和发展,分析了温室气体在温室效应中的作用以及温室效应对全球环境的影响。

互联网摘选

11、

And now let us imagine how the ecstatic sounds of the Dionysian rites penetrated ever more enticingly into that artificially restrained and discreet world of illusion, how this clamor expressed the whole outrageous gamut of nature--delight, grief, knowledge--even to the most piercing cry;

现在,试想这个以假象和适度为基础,以艺术为堤防的境界,酒神祭佳节的消魂荡魄的狂欢之声侵入这境界了,在这些歌声中,我们听到一切率性而行的大喜、大悲、大智、大慧、甚至镂心刻骨的呼啸;

互联网摘选

12、

His masterpiece The Red Star over China caused great sensation for a time and influenced the whole generation of young people, which also won him a global fame in the news world.

他的名作《红星照耀着中国》一书轰动一时,影响了一代中国青年,同时也为他自己赢得了震撼国际新闻界的名声。

互联网摘选

13、

Microbial Genome Program ( MGP) is being carried out rapidly in the whole world.

微生物基因组全序列测定计划正在全球被快速地推行。

互联网摘选

14、

When Stephen lost a baseball game, there was a letter telling him she thought he was the best ballplayer in the whole world.

史蒂芬输了棒球赛时,便有一封信告诉他,她认为他是全世界最好的棒球手。

互联网摘选

15、

I was touched at how carefully she observed our moods. When stephen lost a baseball game, there was a letter telling him she thought he was the best ballplayer in the whole world.

她对我们心情体察的细微令我颇受感动,史蒂芬输了棒球赛后,便收到一封信,她认为他是世界上最好的棒球手。

互联网摘选

16、

Jamie Goode's unfussy approach to wine opens a mysterious world up to a whole new audience and his tales of travels in search of the best bottles are amusing and informative.

Jamie Goode对酒的过分接近为为新观众开辟了一个神秘的世界,他寻找最好瓶子旅途中的故事非常有趣、也很让人长见识。

互联网摘选

17、

The first flight in outer space astounded the whole world.

第一次的外层空间飞行震惊全世界.

期刊摘选

18、

The whole world was convulsed over the passing away of the great man.

这位伟人与世长辞,全世界为之震动.

互联网摘选

19、

The hero's fame resounded throughout the whole world.

这位英雄名震寰宇.

互联网摘选

20、

The whole world felt the departure of Nero from his position as protector of the city.

寰宇列国都觉察到尼禄已离开了罗马城守护者之位.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈